Humanoid robots are moving out of labs and into living rooms, just as aging populations and caregiver shortages are straining home health systems. The next wave is not the rigid metal machines of ...