CarMax is ready to go the extra mile to acquire inventory. All the way to the seller’s front door. The national used-car retailer is now offering at-home pickup service, allowing consumers nationwide ...