JPMorgan Chase's Disney debit rewards card was one of many that banks eliminated after regulation led to a slash in debit interchange revenue. Now the card is making a comeback — with a few changes.