Grassroots Analytics is moving out of WeWork and into its own office in Washington, D.C.’s Chinatown. The political consulting group inked a 7,968-square-foot lease at 806 Seventh Street, a ...