A comprehensive guide to long-term care insurance costs, coverage options and whether it’s right for you.