After the chart-topping ‘American Fool,’ John Cougar Mellencamp delivered 'Uh-Huh,' a raw, exciting heartland rock classic.