When you think of Pike Place Market, its fishmongers may come to mind—with their entertaining fish tossing, they tend to attract a lot of attention. A few feet away, however, is something a little ...